Particular attention is paid to areas of difficulty for English speakers. With a range of suporting exercises and lavish use of illustration, this is the ideal first grammar for the Dutch learner.
The teaching style is to-the-point and easy-to-grasp. Learners will find practical explanations covering all necessary essential grammar points. Learners will also find the details to ancient and modern Hebrew spelling and vocalization differences. Hebrew words are provided with English translation and transliteration. Practical Hebrew Grammar is a valuable investment for Hebrew students on their Hebrew language learning journey. With an experience of teaching more than 20 years, the author's other works include Hebrew and Turkish self-study books and complementary materials.
They've proven successful with their new editions and over 7 years in the market. The compact structure of the book covers all necessary introductory grammar points. Students will find detailed explanations of grammar skills and easily follow with clear instructions.
The book also provides the writing differences between Antique and Modern Hebrew. From the author of first Hebrew Grammar and Wordbank books published in Turkey. The author's other works include Hebrew Reading and self-study Hebrew books. Based on a textual examination of select case studies of language use throughout the modernization of Hebrew, this book shows that due to the unconventional sociolinguistic circumstances in the budding speech community, linguistic processes did not necessarily evolve in a linear manner, blurring the distinction between true and apparent historical continuity.
Yael Reshef demonstrates that as a result, superficial similarity to earlier forms of Hebrew did not necessarily stem from continuity, and deviation from canonical Hebrew features does not necessarily stem from change.
Starting with chapters that provide background information on the evolution and sociolinguistic setting of the language, the bulk of the book is devoted to usage-based studies of the morphology, lexicon, and syntax of current Hebrew.
Based primarily on original analyses of authentic spoken and online materials, these studies reflect varied theoretical frames-of-reference that are largely model-neutral in approach. To this end, the book presents a functionally motivated, dynamic approach to actual usage, rather than providing strictly structuralist or formal characterizations of particular linguistic systems.
Such a perspective is particularly important in the case of a language undergoing accelerated processes of change, in which the gap between prescriptive dictates of the Hebrew Language Establishment and the actual usage of educated, literate but non-expert speaker-writers of current Hebrew is constantly on the rise.
The course contains 90 lessons combining texts, grammar explanations, and exercises. This is supported by a Companion Website with audiovisual materials to guide the student through the key skills of reading, writing, speaking, and listening.
Features include: a wide range of compelling texts, from dialogues and simple narratives to newspaper articles and poetry vocabulary lists for each text a variety of exercises for every lesson including oral drills, listening comprehension, grammar exercises and writing practice a solid grammatical foundation presented in an accessible, user-friendly manner cultural notes to introduce students to Israeli society beautiful illustrations.
There were thus two spelling systems in simultaneous use. After the State was established, the Hebrew Language Academy in Jerusalem tried to simplify things, but no one paid much attention. These rules have some official force, and some newer dictionaries have adopted them, but the public and press still cling to old habits.
These rules are worth knowing, as a firm basis. They are rather complex, and are best explained by an experienced teacher. Ronit and Chagit are happy now. The dog and the cat are so clever. The video is under the TV. This is probably for Grandpa or Grandma. The tape-recorder is a present for Mommy. The computer is a bit of a problem.
Sometimes Jackie is really a pain-in-the-neck. Daddy is a lawyer, too. Rachel is a nurse. Rachel is the nurse from Hadassa. Chaim is the lawyer from New Jersey. And Yafa and Shoshana? She and I are still very busy. Hey, Benny, is that you? I put food from the micro-wave straight on the table. You throw bottles right away into the garbage? Dudu is visiting in Haifa with some relatives. There are some yoghurts in the fridge, darling.
Embassies make lots of mistakes. All his priorities are wrong. New developments in the Middle East? Commitments about rights of immigrants? Is this a strong chest of drawers? Great, every duvet here is warm. This form is compulsory. This circular is the final warning. I was coming back from this meeting. And this guy suddenly shouts. Yuk, the stairs are still dirty. There are some colored rugs. Where, in the big bathroom upstairs? Dov is also a lecturer in Bar-Ilan.
Her friends are either secretaries or clerks. But there are loads of toilets here! Do you have a red one? I found five. In Israel many people speak six or seven. The old man moves very slowly. Why are Esther and Yehudit moving all the time? Well done! Quick, third gear! Chana, rest a while, too. Children, move right away! But will they really rest? Come after the lunch-hour. Put these checks into the account.
Get down from there, sweetheart. Temporary fault. Please wait. In event of fire, leave through the emergency exit. Take the money and the receipt. Give more to charity. Sit and wait. Do not run. Put the checkbook into the folder. They are all in the past tense. Sara and Rivka promise to come.
I always explain. I got them out at the last moment. When will you make up your mind, guys? Or have you already? We ordered the other newspaper. Sit him down here, Shoshana. Sara and Rivka are asking to come. I always tidy up. The girls also get payment. Many factories have been destroyed. Missile launchpads have also been attacked. Chemical weapons have not been employed.
Paratroopers have been parachuted behind the front. The Negev was suddenly cut off. Rifles were distributed to civilians. Several villages in the Jezreel Valley were also cut off. The Jordan Valley was cut off from the rest of the country.
Benny or Kobi? Everyone is jealous of them. Her parents are proud of her. Do you trust me? What beautiful customs! I fell in love with them. Hi, guys — is someone dealing with you? The secular parties scarcely trust them.
But what do they give me? Sonny and Cher? I remember them. The atmosphere here annoys us. It kind of amuses me. The threat still worries him. Exercises 6 7 8 9 10 Films like this frighten you? The worry is killing us. My fiancee is cross with me at the moment.
Are you afraid of him? My cousin Shlomo is very impressed with you, Zeev. His mother and father are coming with us. Why is he starting with her suddenly? Yafa, do you really care about him? You recently received a reminder from us. I have received a notification from you. The candies are for them, for the festival. Because of me, he forgot the prayer-book. We sat in the sukkah, with loads of bees and flies around us.
There are always so many friends around her. Another prayer-shawl for him? But now he has five! Exercises 39 Questions 1 2 3 4 5 6 7 8 Is there a post office here?
Does the butcher sell turkey, too, or just meat? When does the bank close? How did you find the bakery? What do you pay with, cash or credit card? Or a check? Who with? You know who for? What time does the laundry open?
The season ticket in your wallet. The stop at the corner. The number on the front of the bus. The cab from Nesher. The second film was so dumb! I quite like that Naomi Shemer record. A bit louder please.
Chaim Topol as director is extremely successful. This seat is taken. I liked the acting a lot. We usually keep the brooms on the balcony. I always leave the laundry here.
Put all the second-hand furniture in the storeroom. Iddo often does the ironing downstairs in the basement. Yesterday we ate in the courtyard — what fun! Then my mother started screaming. All the passengers went on laughing a long time.
Egged has stopped picking up by the gas station. Your brother wants to learn to drive? I expected to be back by midnight. I hate catching a lift. Try to smile instead. What, the class has been cancelled again? She said there was something about it on the news. I knew I was right! This parking ticket you got — is it a lot of money? Is that the person who went to the police? What if the forecast says that it will be hot and dry?
Although it was wet, it was fun. While we were on vacation on the Hermon, there was a huge storm. Dry your hands before turning on the light.
After packing, we grabbed some sleep. While sleeping in the sun, the counselor got a bad headache. Watch out instead of whispering all the time. How can you buy without using a credit card? They opened my bag without me seeing. As I said, we have to keep the stairway clean. Zelda makes chicken like her mother made it. The police are talking as if I ran someone over. Shoshana took a lot of things, though not everything. I asked him, so I know already. We left early so as to see the first movie.
Lucky there were enough MKs for a debate. Another political crisis? Can I turn off the air conditioning? You seem tired, Yafa. Chagit seems happy. Where were the tomatoes bought? Tomatoes are usually bought in the market. We really enjoyed the meal on Shabbat. Are cars made in Israel? The situation was gradually being made more comfortable. Our payments were made every month. You must sit down, kids. Pnina, come out of there and sit down immediately. Let me know tomorrow or the day after, I need to know.
When will the office know? An international crisis is likely to be created. How about going out together some time? I prefer to give bills, not coins. Give me, Yafa. The institute will bear the names of Zionist leaders. Take a flashlight, Naomi.
It takes three weeks to get an answer. You can go too. Poor thing, did he have to spend a long time there? You can try to pass the Hebrew test, OK? These foreign students will have to do four hours of Social Science.
So I had to rent in the center of town. Gee, it must have been a drag. Say that Mr Oz is asking to see him. Those ants will eat all your vegetables. She lived for five years in Haifa Bay. Jackals still live in the desert. Bears and lions once lived in the mountains of Lebanon. Pay special attention to the second letter. Does it have a dagesh?
Our little son will grow up and be an Egged driver. During the sermon half of them were asleep. Why was she absent from the lesson? She reads Psalms while she waits for a bus. Read as far as page four. Wear a tie, Mottele, it looks better. He refused to wear a tie. Ask your father how to put on a tie. Devorah always finds mistakes in the Torah Reading. Did you bring tefillin and a prayer-book, Itzi? It will take two days at a minimum.
The curfew lasted two weeks. They lost tanks and planes. Two months of tension passed. What verb do they belong to and what do they mean? What might they mean? And what verbs are closely related to them?
You may not find them all in a pocket dictionary. They were barely listening to my introduction. His students are crazy about his lectures. Her sons feared her cooking.
Our parents are paying for our trip to South America. My husband has an elderly aunt in the north of Israel. The copying of records is absolutely forbidden. After closure of the Suez Canal came the intervention of the Western forces. She used to iron each shirt. Every Yom Kippur the community would cry and wail. If I had a Chinese rug, I would put it here exactly. What kind of cake would you make, wise guy? If the vase were green, it would look nice on the shelf. Oh Ruti, I thought you were going to clean.
I knew she was uptight. Leave a light on when you leave. Exercises 11 12 13 14 15 A beggar sat on the bench, rattling a can. Sara rode her bicycle while holding a bag of pears in her hand. I was just walking down the street thinking about the party. She always criticizes herself. Shake yourself off now, silly boy. The recruits undressed for a check-up.
Is there time to take a shower? You have to know yourself. Look, the two ends join one another. The companies have been competing with each other for years. We told each other stories, jokes, gossip. Are you comfortable in those boots? The children are hot there at the back. I feel uncomfortable asking him. This silverware is less expensive than the other. Saudi Arabia is today the biggest oil exporter. Is that the longest roll of paper towels?
Which city has the worst pollution? Did you find a place to park as quickly as last time? How wide is your station-wagon? And how long is it? We need a fridge one meter wide. How tall is that blond guy? How high is the partition? This dress is 2 cm longer than the black dress. Shabbat is two hours longer in summer. Yes, but she sings so badly. Why does everyone drive so dangerously? That shepherd plays the pipe well. He stroked her hand gently. He beat her savagely. Can you write a bit more neatly?
I think he writes very nicely. She has to get to hospital urgently. I want to clean my desk thoroughly. I was walking along the street when. Every Friday we have a free day now. We waited nine years and then last year we got a phone. Each time I dial I have problems. Turn it with a screwdriver.
This morning there was a serious incident. The Dead Sea? Try going forwards and then backwards. Do you? His parents prefer him to go to Hesder Yeshiva.
I want Ariela to play with me now — is it OK? Should I buy the blue night-dress or do you prefer the pink? Is the bank closing in a moment or do we still have time? Either Monday or Tuesday will be all right. Driving fast and honking is fun. Earning big bucks is a problem.
0コメント